高考语文：文言文翻译之重点实词的翻译二

　　答案点拨：

　　1．但已经知道不能这样处置，再依法裁决，这是忍下了小的愤怒而保全了大信用啊。（忿：愤怒；信：信用。）

　　2．在行刑那天，主管膳食的不献上酒肉，内教坊和太常不演奏音乐。（尚：主管；举：演奏。）

　　3．皇上担心官吏中多有接受贿赂的，暗地里叫身边人贿赂官员进行试探。（患：担心；赇：贿赂；密：暗地里，秘密。）

　　4．后来（苏轼）以书信谒见欧阳修，欧阳修对梅圣俞说：“我应该避开此人好让他出人头地。”（见：谒见；避：避让，退让。）

　　5．又减价出售常平米，制成许多稠粥、药剂，派人带着医生分街道治病，救活的人很多。（粜：出售；挟，带着；坊：街道。）

　　6．（王彪之）病重，皇帝派黄门侍郎探问病痛，赐钱三十万给他求医买药。（笃：病重；苦：病痛；营：求。）

　　7．杨涟等起初不招认，随后担心不招认会被酷刑毙命，希望下至法司，得以稍稍缓死，日后再做谋划。（承：招认；冀：希望；图：谋划。）

　　8．都御史周应秋还认为主管官员受命追查不力，上疏催促此事，因而使各人家族全都家破人亡。（疏：上疏；趣：催促。）

　　9．贾生屡次上奏，说诸侯封地有的接连数郡，不合古代制度，可以逐渐削减其封地。（稍：逐渐、渐渐。）

　　10．圣人如果可以使国家强盛，不必效法陈规；如果可以使百姓获利，不必遵守旧制。（法：效法；循：遵守。）

　　11．等到悼王死去，王室大臣暴乱而攻击吴起，吴起退逃到悼王尸旁并趴在尸体上。（及：等到；走：逃跑。）

　　12．东海王司马越镇守许地，任命他（王承）为记室参军，向来了解蛋视他（王承），告诫他的儿子司马毗说：“王参军是大家的表率，你要把他当作者师。”（雅：向来；敕：告诫；表：表率。）

　　13．等金军经过，我当率先冲出乘其不备攻击他们。埋伏在主要通道的人，看见我的令旗，就竖起旗帜严阵以待，金军一定会从岳庙逃跑，埋伏的人就从敌人的后面出击。（俟：等待；掩：乘其不备进攻，袭击；伏：埋伏，伏击。）

　　14．那些做人君的，并不是想在朝廷里滋生祸患，而在外疏远忠臣和贤能博学之人，是祸患逐渐积累而事势逼使其这样的。（养：滋生。）

　　15．如今大魏皇威刚刚覆盖此地，百姓尚未蒙受恩泽，接壤的城市有胸怀二心的将领，比邻的邑镇有坚守的士兵。（被：覆盖；比：接近，靠近，挨着。）

　　16．还有一次逮住一个小偷，召集了他的亲属过来，在他们面前用鞭子抽打他，让他长期打扫街道，时间长了就命他揭发原来的小偷来替代自己。（录：逮捕。）

　　17．又派几个人担着米，假装非常疲劳而在路上休息，贼兵果然来追赶他们，这几个人都扔下担子逃跑。（伪：假装；极：非常；逐：追赶。）

　　18．然而站在小山上向北望，曾经光秃秃的一座小山，没有了原来的样貌，空使这个小山变成了一座仙境，变成一片雪海，路过此处的人都称道山中的胜景，对此我能不感到悲伤吗？（据：居，处于；徒：白白地，徒然。）

　　19．敌人更多，于是聚集士兵进城。吴友仁挖开护城河填塞沟堑，做一定要攻克兴元的打算。（益：更加；敛：聚集；决：打开缺口。）

　　20．你们身为臣子，不考虑精忠报国，却共同结成朋党，自己互相褒扬举荐，评论朝廷，凭空捏造一些没有的事情，你们所有的阴谋勾当，都是想干什么呢？（惟：思考、考虑；造：创建。）

　　21．很久以后，他又再次被起用，守备南京，入京掌管中军都督府。任礼从士卒起家，做到大将，谨慎守法。（第一个“起”：举用；第二个“起”：出身。）

　　22．太祖相继兼任滑、许、宋三镇节度使，（沈伦）都代理从事一职，掌管留使财物，以廉洁知名。（领：兼任；署：暂任、代理官职。）

　　23．现在一箭未发，就马上舍弃战略要地，这是边界事务里不可以答应的。（兹：现在；矢：箭；捐：舍弃。）

　　24．于是招募百姓能纳粮给官府或者转运粮食到边地的加拜爵位，爵位最高可至大庶长。（输：交纳；转：转运。）

　　25．白居易所创作的诗歌有一百多篇，都含有讽刺的意思，针砭时弊，弥补治政的缺漏。（缺：不足。）

　　26．诸吕掌权，擅自争相为王，刘家的天下像差点断掉的带子一样危急。在这个时候绛侯担任太尉，掌握兵权，不能匡正挽救。（本：把握、执掌；正：匡正。）

　　27．(太宗）派尚医亲临诊治，尚食供奉御膳，每天禀报（房玄龄的）起居情况。病情稍有减轻，（太宗）便喜形于色。（临：亲临；损：减轻。）

　　28．司徒王戎听说之后很赞赏他，拿出三百斛谷物来帮助他。华谭很有治理功绩，又改任庐江内史，加任绥远将军。（善：称赞。）

　　29．梁武帝、元顺帝沉迷佛教，有罪的人不给予处罚，法纪受到很大的破坏，这怎么可以效法！（溺：沉迷；刑：处罚；效：效法。）

　　30．曾经停止工作扔下笔叹息道：“大丈夫没有什么别的志向谋略，也应该效仿傅介子、张骞在异域建功立业，以此得以封侯，怎么能够长久从事这笔墨营生呢？”（辍：停止；事：从事。）

　　31．陆逊严肃地说：“君侯您应当勤读经典来使自己不断得到进步，为什么要玩弄这些东西呢？”（宜：应该；新：更新。）

　　32．王珍国起身揖拜谢罪，始终没有说话，坐了一会儿就回去了，因此被疏远、降职，很久之后才有这次升迁。（竟：终究；疏：疏远。）

　　33．幸而有个儿子叫诸葛瞻，可以继承他的志向，却没有国与家来容纳他，诸葛瞻就只能与魏军拼命而死。（肆：继承；容：容纳。）

　　34．（这使得）先王的恩泽不流传，人民的生计困迫穷蹙，而百姓的精神一天天离散。（流：流传；迫：窘迫；乖：分离。）