温家宝答中外记者问提到的两句古文

　　温家宝答中外记者问提到的两句古文

　　一、名为治平无事，而其实有不测之忧

　　这句话，出自苏东坡《晁错论》的开篇第一句：“天下之患，最不可为者，名为治平无事，而其实有不测之忧”。

　　晁错是西汉文景帝时代的重臣，几乎做到国家的一把手，却被皇帝腰斩于市，甚至是穿着朝衣被杀。

　　原因是什么呢？

　　直接的原因是晁错主张并推行了削藩政策，结果导致七王之乱；皇帝为平息战事，杀晁错以平叛。结果晁错被杀了，叛军依然不退兵，最后还是*武力解决，西汉才保得江山安稳。

　　这一段应该在《大汉天子》里也有情节。

　　历史先不说，从晁错之死，多少还是有很多可学习的。

　　1、苏东坡的这句“天下之患，最不可为者，名为治平无事，而其实有不测之忧”，意思是：天下最难的事，莫过于在天下看起来太平和谐，而实际上危机四伏的时候，你要跳出来进行一些改变。

　　如果是天下已经大乱，而你要来改革，当然是师出有名；然而天下本无事（表面上看是这样），你却说是危机四伏，要替天下分忧，天下人又不知情，理解你就需要一个过程。

　　这样的话，除了少数人之外，也许全天下都会反对你。而在你的行动导致了一些不良后果后，也许支持你的少数人都会改变方向。这就好比是本来皇帝坚实的支持晁错，兵乱之后，皇帝却不犹豫的突然发难，直接拿晁错的命换取和平。

　　——也许，走得比别人快，看得比别人远，本身就是一种悲剧？

　　2、晁错出发点是好的，但行动未免太急噪了。

　　晁错是当世的才子，本身也非常有政治眼光。削藩是不错的，但错就错在晁错动手地太快，动手地太猛。

　　后世的人在这里都表明，晁错如果能“徐徐图之”，也许就不会是这样一个下场。

　　——有时候，快节奏、猛发力，反而会带来负面的效果；长远计划、稳重行事，才是成就大业的最佳手段吧。

　　3、晁错做人有问题，文人不支持他，忠臣不支持他，*臣也不支持他。

　　——这点就不多说了，做人那，真的是个技术活。

　　二、召远在修近，闭祸在除怨。

　　这句话出自《管子?版法第七》

　　正法直度，罪杀不赦；杀僇必信，民畏而惧。武威既明，令不再行。顿卒怠倦以辱之，罚罪宥过以惩之，杀僇犯禁以振之。植固不动，倚邪乃恐。倚革邪化，令往民移，法天合德，象法无亲，参于日月，佐于四时。悦在施，有众在废私，召远在修近，闭祸在除怨。修长在乎任贤，高安在乎同利。

　　【译文】

　　法律公正，制度明确；杀有罪，不宽赦；执行杀戮一定说到做到，民众就会畏惧。权威明示于众，法令就不必一再重申。对怠情的人，要通过训斥予以羞辱；对有过的人，要通过处罚予以惩戒；对犯罪的人，要通过杀戮予以震慑。君主执法之心坚定而不动摇，乖异邪僻的人们就自然恐惧。乖异邪僻的行为都有了改革和变化，法令颁布下去，民众就跟着行动了。君主应该效法天，对万物全体施德；模仿地，对万物没有私亲。要做到与日月同级，与四时并列。使众人喜悦决定于爱施俱行，得民众拥护决定于破除私心。要招袜远方的人们，决定于修好国内；要避免祸乱的发生，决定于消除人怨。准备长远大计，在于任用贤人；巩固尊高地位，在于与民同利。