天津外国语学院滨海外事学院英语专业介绍

　   英语专业的培养目标为：培养具有自主学习能力和跨文化交际能力，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的高素质德才兼备，身体健康的应用型人才。本专业的学生具备扎实的英语基础、娴熟的英语语言技能与较强的文化意识，同时具备相关专业的基本知识和技能。为了适应现代化建设和改革开放对人才的要求，英语专业以语言加专业为办学特色，现开设“英语（国际商务）”、“英语（翻译）”专业方向。翻译专业方向分为同声传译、涉外口译、涉外笔译，同时与法语系合作设立一个英法双语班，入校经测试后划分具体方向。

　　英语（国际商务）专业方向主要培养学生具有扎实的外语语言基础和比较广泛的科学文化知识，具有一定的国际贸易、国际商务专业知识，适应社会主义市场经济要求的从事外经、外贸等方面工作的外语专门人才。

　　本专业方向的核心课程为：基础英语、高级英语、英语写作、英语阅读、英语口语、英语听力、国际贸易实务、物流、国际金融、国际会计、翻译理论与实践、口译理论与实践等。

　　英语（翻译）专业方向主要培养学生具有扎实的外语语言基础和比较广泛的科学文化知识，具有一定的口、笔译的能力，以适应社会主义人才市场的要求，成为外事、外贸、外交方面工作的外语专门人才。

　　本专业方向的核心课程为：英汉翻译理论与技巧、汉英翻译理论与技巧、口译理论与技巧、同声传译理论与技巧、视听口笔译、英汉语言对比与翻译、笔译、翻译与写作、英语听力、现代汉语等。

　　本专业还依托天津外国语学院与美国、英国、澳大利亚国等开展对外交流活动，定期选拔品学兼优的学生赴外留学。我院与慕尼黑应用语言大学签订协议，本专业的优秀同学可于三年级时选择赴德国慕内黑应用语言大学学习国际商务类课程（用英语授课）及第二外语德语。

　　本专业现有任课教授8名（其中享受国家特殊津贴专家1名，博士生导师1名），副教授12名。讲师及中青年教师均获得国内或国外硕士以上学位。英语系教学水平较高，2007年我院05级学生覃函涵获得“CCTV杯全国英语演讲比赛”天津赛区二等奖；青年教师毕长泰荣获“天津市青年教师基本功大赛”二等奖，邵泽娜荣获三等奖。04级毕业生就业率为98.28%，学生就职于教育部门的教师岗位，或在外企和国企单位从事翻译、咨询工作。05级毕业生15名取得考研复试资格，受到天津市各方面的好评。